10+ најбољих софтвера и апликација за снимање гласа у 2022

  • Деле Ово
Cathy Daniels

Преглед садржаја

Када треба да снимим брзу белешку у журби, окрећем се софтверу за снимање гласа. Често сам тада у бекству, тако да је мобилни уређај мој први избор. За мене су гласовне белешке обично брз начин за снимање информација, а не за дуготрајно складиштење, чувар места за нешто што не желим да заборавим.

Пренећу информације на мој календар, листу задатака или апликацију за белешке, а затим избришите снимак. Софтвер за гласовне белешке користим више као пријемно сандуче него складиште.

За брзе гласовне белешке, најбитнија функција за мене је погодност и то ће бити фокус ове рецензије. Обично ће најпогоднија апликација за снимање бити она која сте добили уз рачунар или уређај. За послове снимања где је квалитет приоритет — реците преслушавање за видео или вокал за музичку нумеру — тада ћете желети комплетан аудио уређивач или дигиталну аудио радну станицу.

Ове апликације могу да снимају и уређују квалитет звука и дали смо наше препоруке у прегледу најбољег софтвера за уређивање звука.

На крају ћемо истражити софтверске опције које се налазе између та два екстрема погодности и квалитета. Које функције програмери софтвера могу да понуде да би снимање гласа учинили кориснијим, релевантнијим и приступачнијим?

Истражићемо апликације које могу да синхронизују звук који снимите на предавању или састанку са белешкама које правите, као и апликације које праве ваше гласовне снимкеНадате се да то није било важно, само да чујете предавача како каже: „И то ће бити на испиту.“

Нотабилити је једна од водећих апликација за узимање белешки доступних за Мац и иОС. Конкретно, то је једна од најбољих апликација за писање руком користећи Аппле Пенцил или другу оловку. Али укључује и диктафон. Када почнете да снимате, синхронизација са вашим белешкама се дешава аутоматски, било да куцате или пишете руком.

Кликом (или додиром на мобилним уређајима) на неки текст или рукопис ће се репродуковати оно што је речено када сте писали тај одређени текст. За предавање, то би могло да попуни неке додатне детаље које нисте успели да запишете. За састанак, то може окончати расправе о томе ко је шта рекао. Ова функција чини ваше белешке богатијима, а ваше снимке приступачнијим. Добро функционише.

Али имајте на уму да је ова апликација само за Мац и иОС. Ако нисте у Аппле екосистему, погледајте наше алтернативе у одељку „Конкуренција“ у наставку.

Најбољи избор за гласовне белешке које се могу претраживати: Оттер

Дуги снимци су тешко за навигацију. Да бисте пронашли праве информације, можда ћете морати да преслушате целу ствар, вероватно дуплом брзином да бисте уштедели време. Избегните то тако што ћете своје снимке учинити претраживим помоћу аутоматске транскрипције засноване на машинама. Оттер нуди згодан начин да се то постигне, са мобилним верзијама за иОС и Андроид и веб верзијом заоперативни системи за десктоп рачунаре.

Напомена: Иако се машинске транскрипције стално побољшавају, оне још увек нису замена за човека дактилографа. Зато пажљиво проверите транскрипцију и исправите све грешке или одлучите унапред да платите човека да транскрибује снимак уместо вас.

Бесплатни план укључује 600 минута транскрипције месечно, неограничено складиштење у облаку, и синхронизујте на свим уређајима. За 6000 минута транскрипције месечно, Оттер кошта 9,99 УСД месечно или 79,99 УСД годишње.

Оттер аутоматски транскрибује ваше снимке и приказује текст док слушате. Иако машинске транскрипције у овом тренутку нису 100% тачне, оне су корисне јер вам омогућавају да боље разумете, делите и тражите оно што је речено. Транскрипција се може уређивати да би се уклониле све грешке.

Апликације су доступне на две највеће мобилне платформе, иОС и Андроид. Оттеру можете да приступите и на рачунару преко веб апликације.

Оттерове гласовне белешке су паметне јер комбинују:

  • аудио,
  • транскрипцију,
  • идентификација говорника,
  • инлине фотографије и
  • кључне фразе.

Било да сте пословна особа која присуствује састанку, новинар који ради на интервју, или студент који ревидира предавање, апликација ће вас учинити ефикаснијим, фокусиранијим и сарађивати са вашим снимцима. Можете да фотографишете таблу или презентацију да вам помогнувизуализовати оно што је речено. Речи и фотографије су наглашене у времену са снимцима при репродукцији.

Снимци могу бити означени кључним речима за организацију, а транскрипције се могу претраживати тако да можете започети репродукцију у одељку који вас занима. Ако узмете време за снимање отиска гласа свих учесника састанка означавањем говорника у неколико пасуса у транскрипту, Оттер ће аутоматски идентификовати ко је шта рекао током састанка.

Ако су вам дуги снимци гласа важни, пажљив поглед на Видру. Бесплатних 10 сати транскрипције месечно требало би да буде довољно да у потпуности процените апликацију за ваше потребе, а за 10 долара месечно добијате 100 сати.

Испробајте Оттер.аи бесплатно

Најбољи снимак гласа Софтвер: Такмичење

Остале апликације за гласовне белешке

У случају да ваш телефон или рачунар нису добили апликацију за гласовне белешке или тражите нешто са још неколико функција, ево неке алтернативе које вреди размотрити.

Мац

Тренутно, мацОС не долази са апликацијом за гласовне белешке. У међувремену, ево апликације која добро функционише:

  • иСцреам, бесплатна

Свиђа ми се изглед иСцреам-а. Бесплатно је и добро ради основе, укључујући снимање једним кликом на икону Доцк-а. Куицк Воице је добра алтернатива ако тражите још неколико функција.

Виндовс

Акара софтвер за снимање гласа (24,98 УСД ) је вишеспособна алтернатива Виндовс диктафону. Изгледа добро, може да аутоматизује покретање и заустављање снимања и може да их подели у једносатне датотеке ради лакшег управљања. Подржава снимање из различитих извора.

иОС

Постоји велики избор апликација за снимање гласа у иОС продавници апликација. Неки који нуде више функција од Аппле-ове апликације Воице Мемо укључују:

  • Воице Рецорд Про 7 Фулл (6,99 УСД)

Ове апликације су прилично различите. Воице Рецордер Про изгледа прилично напредно са својим ВУ мерачем и техничким дизајном. Може да извезе ваше снимке у бројне услуге у облаку, да дода белешке и фотографије снимцима, придружи и подели снимке, а укључује и основне функције за уређивање.

Смартрецорд такође може да укључи белешке и фотографије, и извоз у услуге у облаку. Додаје неограничено јавно дељење ваших снимака и управљање фасциклама. Апликација је у стању да препозна и прескочи тишину. Бесплатни план вам омогућава да схватите да ли ће вам апликација одговарати, а доступне су и разне додатне услуге, укључујући транскрипцију и уређивање текста.

Андроид

Ако ваш Андроид телефон није испоручен са диктафоном или само тражите бољи, ево неколико које треба размотрити:

  • Рев диктафон (бесплатан) је добра основна апликација, а доступна је и за иОС. Људска транскрипција је доступна за 1 УСД/мин. Тхекомпанија је недавно објавила Рев Цалл Рецордер, који може да снима и транскрибује ваше телефонске позиве.
  • Тапе Ит (бесплатно, огласи се могу уклонити куповином у апликацији) је високо оцењена апликација која није компликована за подесити. Организовање и дељење снимака је једноставно.
  • Дицтомате (4,79 УСД) је још једна високо оцењена апликација која функционише као диктафон са могућношћу обележавања.
  • Хи-К МП3 диктафон (3,49 УСД) је моћан диктафон са контролом појачања, аутоматским отпремањем и још много тога.

Остале апликације за предавања и састанке

Мицрософт ОнеНоте (бесплатно) је једна од најпопуларнијих апликација за вођење белешки. Као и Нотабилити, омогућава вам да снимите предавање или састанак док правите белешке и све се синхронизује.

Нажалост, снимање гласа још увек није доступно на свакој платформи, али стиже тамо. Првобитно доступна само у верзији за Виндовс, функција је сада додата за Мац и Андроид кориснике. Нажалост, корисници иОС-а су и даље изостављени на хладноћи, што је штета јер су иПад-и одлични уређаји за предавања и састанке.

За кориснике Виндовс-а, Мац-а и Андроид-а ова функција добро функционише и препоручује се. Алтернатива која ради на свим платформама је АудиоНоте. Његова цена варира у зависности од платформе: Мац 14,99 УСД, иОС бесплатан (или Про за 9,99 УСД), Андроид 8,36 УСД, Виндовс 19,95 УСД.

Повезујући белешке и аудио, АудиоНоте аутоматски индексира вашесастанке, предавања, часове и интервјуе. Док репродукујете звук, ваше белешке и цртежи ће бити истакнути, и обрнуто, кликом на белешке, чућете тачно шта је речено док сте то написали.

Бесплатна алтернатива је Миц Ноте (Цхроме, Виндовс, Линук и Андроид). Аутоматски ставља временске ознаке вашег снимка на маргину ваших белешки за лаку репродукцију. Снимци се могу уређивати, а основна транскрипција је подржана.

Остале апликације за снимање са основном транскрипцијом

Коначно, ако вам је аутоматска транскрипција ваших снимака приоритет, Оттер има малу конкуренцију. Иако није потпуно опремљен као Оттер, можда бисте желели да размотрите ове алтернативе.

Само притисните Рецорд (4,99 УСД за Мац и иОС) доноси снимање, транскрипцију и иЦлоуд синхронизацију једним додиром на све ваше Аппле уређаје, укључујући ваш Аппле Ватцх. Дугме за снимање је ту када вам затреба, транскрипција чини ваш снимак претраживим, а синхронизација га ставља на све ваше уређаје тако да су ваши снимци спремни за слушање и дељење.

Снимач гласа &амп; Аудио Едитор је бесплатан диктафон за иПхоне и иПад који се може надоградити тако да укључује транскрипције и текстуалне белешке уз куповину у апликацији од 4,99 УСД. Ваши неограничени аудио снимци могу да се чувају на низу сервиса за складиштење у облаку, а основно уређивање звука је доступно у апликацији.

Алтернативе за снимање гласаСофтвер

Да бисмо завршили овај преглед, приметићемо да софтвер за гласовне белешке није једини начин да брзо правите белешке својим гласом. Веб апликације и уређаји за снимање су одличне алтернативе. А интелигентни помоћници сада могу да делују на ваше гласовне команде са разумном прецизношћу, нудећи бољу алтернативу за снимање гласа у многим сценаријима.

Услуге на мрежи

Уместо да инсталирате апликацију, користите веб услугу. Воцароо онлајн диктафон вам омогућава да снимите свој глас притиском на дугме. (Упозорење: захтева Фласх.)

А ако желите да се ваши снимци транскрибују тако да буду читљиви и претраживи, испробајте Тринт. Отпремите своје аудио (или видео) датотеке и Тринтова вештачка интелигенција ће их претворити у текст. Услуга кошта 15 УСД по сату, 40 УСД месечно (обухвата три сата) или 120 УСД месечно (укључује 10 сати).

Еверноте

Многи обожаваоци Еверноте-а покушавају да користе апликацију за организовање што више делова њиховог живота. Зашто га не користите и за снимање вашег гласа. Апликација вам омогућава да приложите аудио снимке својим белешкама.

Иако су снимци приложени белешкама, они нису синхронизовани као што би били са Нотабилити и ОнеНоте. Али функција снимања је згодна, и ако користите Еверноте за своје белешке, има смисла да је користите и за снимање.

Хардверске опције

Уместо софтверског решења, неки људи бирају хардвера. Савремени диктафони идигитални диктафони користе ССД меморију која може да складишти много сати звука, снима 48 сати или више са једним пуњењем батерије и имају уграђене микрофоне већег квалитета. Пошто су посвећени само једном задатку, лаки су за коришћење и имају наменска дугмад за лак приступ.

Уређаји за снимање попут овог су корисни на много начина. У ствари, када је мој саиграч СофтвареХов ЈП морао да уради говорни део језичког теста, разговор је снимљен дигиталним диктафоном. Заинтересовани?

Већина нас већ носи паметни телефон где год да кренемо, тако да је разумљиво ако нерадо носите други уређај. Међутим, многи људи и даље сматрају хардверске снимаче одличном алтернативом.

Интелигентни помоћници и софтвер за диктирање

Током последњих неколико деценија, много сам користио снимање гласа, посебно када није било згодно да укуцајте.

  • „Фредов број телефона је 123456789.“
  • „Не заборавите састанак у уторак.“
  • „Заказивање код зубара је у 2: 30 у петак.”

Ових дана су наши уређаји интелигентнији. Сири, Алека, Цортана и Гоогле Ассистант су у стању да чују такве фразе и заправо сниме број телефона у нашој апликацији за контакте, закажу састанак у нашем календару и додају уносе у нашу апликацију за белешке. Тако да је мање вероватно да ћу снимити свој глас, а вероватније да ћу рећи: „Хеј Сири, закажи зубарски прегледза 14:30 у петак.”

Или уместо да користите снимање гласа за диктирање докумената, размислите о софтверу за гласовно диктирање. Ово је сада доступно на већини телефона и рачунара, или можете купити апликацију треће стране као што је Драгон. Уместо да сниме ваш глас у аудио датотеку и касније га транскрибују, ваши уређаји ће тумачити оно што кажете и куцати га док говорите.

читљиво и претраживо путем машинске транскрипције.

Да ли сте учинили снимање гласа продуктивним делом свог живота? Помоћи ћемо вам да истражите које апликације ће одговарати вашим циљевима и току рада.

Зашто ми верујете за овај софтверски водич

Зовем се Адриан и користим преносиву касету диктафони од 80-их, а софтвер за снимање гласа на лаптопима и ПДА (лични дигитални асистенти) од 90-их. Користио сам ове уређаје да се подсетим на састанке и бројеве телефона, ухватим корисне информације на које сам наишао, снимио музичке идеје и разговарао о садржају пројеката писања.

У раним данима, препознавање рукописа није увек било прецизно, а куцање на малој тастатури на екрану било је споро и захтевало је превише концентрације. Гласовне белешке су биле најбржи и најпоузданији начин за уклањање информација.

И данас користим гласовне белешке, али исто тако ћу вероватно користити Сири, посебно када возим и возим бицикл. Двапут додирните моје АирПодс и она је ту да буде моја дигитална секретарица. Има места и за једно и за друго.

Шта треба да знате унапред о снимању гласа

Пре него што погледамо одређене софтверске опције, ево неколико ствари које треба да знате о снимању гласа у генерално.

Мобилни уређаји су практични

Када почнете да снимате гласовне белешке, пожелећете начин да их направите где год да се налазите. Мобилне апликације сусавршено, јер ћете имати паметни телефон где год да кренете.

Још боље је када се гласовне белешке синхронизују са рачунаром, тако да можете да их обрађујете док сте за столом или да их мењате помоћу десктоп софтвер. Неке мобилне апликације су такође прилично добре у уређивању.

За квалитетне снимке потребан вам је аудио Едитор са свим функцијама

Као што сам поменуо у уводу, ако желите да правите висококвалитетне снимке на ако користите у пројекту, најбоље је да користите аудио уређивач са пуним функцијама, а не једну од апликација које наводимо у овој рецензији.

Циљ апликација које покривамо у овој рецензији је да прихвате информације или идеја, тако да фокус није нужно на квалитету снимања.

Опрема која може помоћи

За основно снимање можете једноставно користити рачунар или уређај. Имају све што вам је потребно, укључујући основни интерни микрофон. За већу удобност или већи квалитет, можда бисте желели да размислите о коришћењу другог микрофона.

Редовно користим АирПодс за снимање гласа. Његов микрофон је оптимизован да чује мој глас, а не окружење око мене. Али постоји велики избор микрофона дизајнираних посебно за рачунаре и мобилне уређаје — укључујући кондензаторске микрофоне и слушалице — и ваше снимке ће бити лакше слушати ако их користите.

Ако можете, изаберите микрофон који ће радите са вашим УСБ или Лигхтнинг портом. Алтернативно, можетеповежите конвенционални микрофон са аудио интерфејсом.

Ко може имати користи од софтвера за снимање гласа

Прилично свако може имати користи од софтвера за снимање гласа. То је одличан начин да брзо ухватите информације, мисли и идеје које бисте иначе могли изгубити, а у вашем животу може постојати низ сценарија у којима вам је аудио снимање корисним. Ако то никада нисте пробали, покушајте и видите куда води. Ево неких места која би вам могла бити згодна:

Белешке за себе. Снимите идеје онако како их имате, посебно када није згодно да куцате. Ако мислите да бисте то могли заборавити, снимите. Никад не губите важну мисао. За сваки случај снимите то!

Снимите предавања и састанке. Снимите све што се каже. Чак и ако правите белешке, снимак може да попуни детаље и разјасни оно што сте написали. Прекините свађе о томе ко је шта рекао на састанку и побрините се да никада ништа не пропустите на часу. Уз одговарајућу апликацију, снимак може да се синхронизује са вашим белешкама, тако да ћете кликом на нешто што сте откуцали репродуковати оно што је тада речено.

Снимите важне породичне тренутке. Снимите говоре ваше деце, представе, концерте и друге посебне догађаје. Можда ћете чак успети да ухватите прве речи свог детета.

Снимите аудио на послу. Новинари могу да сниме своје интервјуе како би забележили све што је речено и откуцалигоре касније. Други могу да праве теренске снимке, било да раде са животињама, саобраћајем или околином. За најбољи квалитет, размислите о надоградњи микрофона.

Ухватите своје музичке идеје. Вокалисти и музичари могу да снимају музичке идеје онако како су инспирисани. Певајте или свирајте директно на свом паметном телефону.

Најбољи софтвер за снимање гласа: Како смо тестирали и изабрали

Упоређивање апликација за гласовне белешке није лако. Већина апликација покрива само основне функције, док су друге прилично напредне или се фокусирају на одређени случај употребе. Права апликација за мене можда није права апликација за вас.

Не покушавамо толико да овим апликацијама дамо апсолутни ранг, већ да вам помогнемо да донесете најбољу одлуку о томе која ће одговарати вашим потребама . Ево кључних критеријума које смо посматрали приликом процене:

Који оперативни системи и мобилни уређаји су подржани?

За разлику од потпуних аудио уређивача, врло мали број диктафона има више платформи. Требало би да обратите посебну пажњу на то који оперативни системи су подржани. Такође, због погодности, често се можете обратити мобилном уређају да бисте снимили своје гласовне белешке, тако да ћемо поред Мац-а и Виндовс-а покрити и апликације за иОС и Андроид.

Лакоћа коришћења

Будући да је удобност кључна, једноставност употребе је кључна за ефикасну апликацију за гласовне белешке. Да ли је лако брзо започети снимање? Једном када имате неколико снимака, јестеда ли је лако брзо скенирати кроз њих да бисте пронашли прави? Можете ли их преименовати? Можете ли их организовати у листе или додати ознаке? Колико је лако преместити информације у снимку у другу апликацију или извести у други аудио формат?

Неопходне функције

Најосновније функције које су вам потребне су само могућност снимања глас или друге звукове и репродукујте их. Ако слушате дугачке снимке, апликација ће такође морати да запамти вашу позицију репродукције. Могућност лаког дељења ваших снимака је такође од помоћи.

Додатне функције

Које друге функције додају највећу вредност гласовним белешкама? Две функције се издвајају од осталих:

  • Синхронизација белешки . Могућност синхронизације снимка са откуцаним или руком писаним белешкама додаје стварну вредност. Када репродукујете снимак, белешке које сте написали у том тренутку биће истакнуте, додајући контекст. А када кликнете на део ваших белешки, моћи ћете да чујете шта се у то време говорило да бисте добили потпуну слику.
  • Машинска транскрипција . Аутоматска транскрипција заснована на машинама учиниће ваше белешке читљивим и претраживим. Машинска транскрипција није 100% тачна, тако да је важно да можете да уредите и транскрипцију.

Неке функције су део друге категорије софтвера која би могла да заслужи сопствену рецензију. То укључује апликације за снимање телефонских позива и Скипе позива,софтвер телефонске секретарице и професионални аудио уређивачи. Овде их нећемо покривати.

Цена

Апликације које покривамо у овој рецензији су релативно јефтине, у распону од бесплатних до 25 УСД. Генерално, апликације које коштају више су способније и могу се похвалити додатним функцијама. Ево колико сви коштају, разврстани од најјефтиније до најскупље:

  • Подразумевана апликација за гласовне белешке на вашем уређају, бесплатна
  • Мицрософт ОнеНоте, бесплатна
  • иСцреам, бесплатна
  • Снимач гласа &амп; Аудио Едитор, бесплатно
  • Рев диктафон, бесплатно
  • Касета, бесплатно, огласи се могу уклонити куповином у апликацији
  • Оттер, бесплатно или 9,99 УСД месечно
  • Смартрецорд, бесплатан, Про $12,99
  • Хи-К МП3 диктафон, $3,49
  • Дицтомате, $4,79
  • Само притисните Рецорд, $4,99
  • Воице Рецорд Про 7 Фулл, $6,99
  • Нотабилити, $9,99
  • АудиоНоте, Мац $14,99, иОС бесплатно (или Про за $9,99), Андроид $8,36, Виндовс $19,95
  • нФинити Куицк Воице, Мац и Виндовс, иОС $15
  • Акара софтвер за снимање гласа, $24,98

Најбољи софтвер за снимање гласа: Победници

Најбољи избор за практичност: Подразумевани глас Апликација Мемо на рачунару или уређају

Гласовне белешке морају да буду при руци. За крајњу погодност, користите апликацију која је већ уграђена у ваш рачунар или мобилни уређај. Имаће све основне функције које су вам потребне, добро је интегрисан у оперативни систем и ту је када и випотребан вам је.

Унутрашњи микрофон вашег уређаја може да ухвати амбијенталну буку, па за квалитетније снимке можете се одлучити да користите спољни микрофон. Ако вам је потребно више функција вашег диктафона, погледајте такмичење у наставку. Алтернативно, можда ћете радије уређивати своје снимке помоћу напредније алатке. У посебној рецензији смо покрили наше препоручене алатке за уређивање звука.

Бесплатно и унапред инсталирано на вашем рачунару или уређају

Нови Мацови имају унапред инсталирана апликација за гласовне белешке (од мацОС 10.4 Мојаве када је иОС апликација Воице Мемо сада пренета на мацОС). Проверите иОС детаље у наставку да бисте видели како изгледа, а ако вам је тренутно потребна апликација, погледајте своје опције у одељку „Такмичење“ у наставку.

Виндовс Воице Рецордер се налази на свим Виндовс рачунарима и мобилним уређајима , и радиће са вашим основним задацима гласовних белешки.

Апликација вам омогућава да започнете снимање једним кликом, а снимци се аутоматски чувају у фасцикли Документи. Репродукција је лака и можете да делите своје снимке са другим људима или другим апликацијама. Додатне функције укључују могућност исецања снимака и обележавања кључних тренутака, а лако их је преименовати или избрисати.

иПхоне има апликацију Гласовне белешке са сличном функционалношћу. Попут Виндовс апликације, лако је снимити и репродуковати гласовну белешку, као и делити своје снимке и правити основне измене.

Додатнокарактеристике укључују могућност поновног снимања дела белешке, исецања од почетка или краја и брисања дела од средине снимка. Можете да отворите апликацију Воице Мемо користећи Сири тако што ћете рећи „Сними гласовну белешку“ или „Сними мој глас“, али ћете и даље морати да притиснете црвено дугме да бисте започели снимање.

Андроид оперативни систем подразумевано не укључује апликацију за гласовне белешке, али ваш телефон може. Андроид телефони су често јако прилагођени. Самсунг Галаки, на пример, укључује апликацију за снимање.

Андроид апликације различитих произвођача ће се разликовати по функцијама и интерфејсу, па погледајте упутство за употребу за више детаља.

Најбољи избор за предавања и састанци: уочљивост

Да ли сте изненађени када видите апликацију за бележење у прегледу снимања гласа? Нотабилити (од Гингер Лабс) је апликација за Мац и иОС која вам омогућава да снимите оно што се говори на предавању или састанку док правите белешке, а звук се синхронизује са тим белешкама.

Дакле, ако додирнете нешто што сте откуцали или написали руком, чућете тачно оно што сте чули када сте то написали. То је убитачна функција — нема више скенирања снимака у потрази за правим делом.

9,99 УСД из Мац Апп Сторе-а, 9,99 УСД из иОС Апп Сторе-а (једнократна накнада)

Снимање предавања и састанака је добра идеја. Замислите да вас ометају и да вам недостаје кључна информација.

Ја сам Кети Данијелс, стручњак за Адобе Иллустратор. Користим софтвер од верзије 2.0 и правим туторијале за њега од 2003. Мој блог је једно од најпопуларнијих одредишта на вебу за људе који желе да науче Иллустратор. Поред посла као блогерке, ја сам и аутор и графички дизајнер.