¿Necesita crear documentos PDF en su Mac? El formato de documento portátil (PDF) se diseñó como una forma de distribuir información electrónicamente conservando el formato y el diseño de página originales. Su documento debe tener el mismo aspecto en cualquier ordenador, lo que lo hace perfecto para compartir contenidos que necesitan tener un aspecto correcto.

El problema es que, si bien cualquiera puede leer un PDF con el programa gratuito Acrobat Reader de Adobe, se necesita Adobe Acrobat Pro para crear PDFs, y es increíblemente caro.

La buena noticia es que Nitro PDF es sólo la mitad del precio, e incluye la mayoría de las funciones que necesitas en un paquete fácil de usar. Es un editor de PDF increíblemente popular para Windows, pero desafortunadamente, no está disponible para Mac.

¿Qué puede hacer el usuario de Apple? Siga leyendo para ver una lista de alternativas capaces a Nitro PDF.

¿Qué puede hacer Nitro PDF para los usuarios de Windows?

Pero primero, ¿a qué se debe todo este alboroto? ¿Qué hace Nitro PDF para los usuarios de Windows?

Nitro PDF puede crear documentos PDF desde cero o convirtiendo un documento existente, por ejemplo, un archivo de Word o Excel. Puede convertir documentos escaneados en PDF, lo que resulta muy útil porque el formato de documento portátil es lo más parecido al papel digital. El reconocimiento óptico de caracteres (OCR) reconocerá el texto de la imagen escaneada, lo que permitirá buscar en los PDF.

Nitro PDF le permite editar PDFs. Nunca más pensará que un PDF es de sólo lectura. Añada y cambie el texto, copie nuevo contenido de un documento de Word, mueva una imagen o cámbiela por otra, añada y reorganice páginas y redacte texto de forma permanente. También le permite marcar y anotar PDFs para su propia referencia y estudio, y cuando colabore con otros. Resalte puntos de interés,Todas las anotaciones son rastreables para permitir el control de versiones.

También puede utilizar Nitro PDF para crear formularios PDF. Estos son una forma común de llevar a cabo negocios. Permiten a sus clientes acceder a formularios importantes en línea y rellenarlos sin problemas. Nitro Pro puede crear formularios rellenables desde cero o convirtiendo uno que haya creado en otra aplicación, por ejemplo, Word o Excel. Estos pueden ser rellenados fácilmente por otras personas de forma digital utilizando un lector de PDF estándar e incluso le permitenrecoger firmas electrónicas.

Nitro PDF le permite convertir archivos PDF en otros formatos de archivo. Puede convertir los archivos de uno en uno o colecciones enteras, conservando el diseño y el formato. Los formatos de Microsoft Office son compatibles, así como los formatos CAD (diseño asistido por ordenador) más populares.

7 alternativas a Nitro PDF para usuarios de Mac

1. Elemento PDF

Elemento PDF facilita la creación, edición, marcado y conversión de archivos PDF. La aplicación se siente capaz, estable y sorprendentemente fácil de usar. Logró un buen equilibrio entre el costo, la facilidad de uso y un amplio conjunto de características.

La mayoría de los usuarios se las arreglarán con las funciones de la versión estándar (a partir de 79 dólares), mientras que la versión profesional (a partir de 129 dólares) es aún más capaz. Lea nuestra reseña completa de PDFelement.

2. Experto en PDF

Si valora la velocidad y la facilidad de uso por encima de un amplio conjunto de funciones, le recomiendo Experto en PDF Es la aplicación más rápida e intuitiva que he probado y mantiene las funciones básicas de marcado y edición de PDF que la mayoría de la gente necesita. Sus herramientas de anotación permiten resaltar, tomar notas y hacer garabatos, y sus herramientas de edición permiten hacer correcciones en el texto y cambiar o ajustar las imágenes.

PDF Expert cuesta 79,99 dólares. Lea nuestra reseña completa de PDF Expert para saber más.

3. Smile PDFpen

PDFpen es un popular editor de PDF sólo para Mac y ofrece las funciones que la mayoría de la gente necesita en una interfaz atractiva. Disfruté utilizando la aplicación, pero no es tan sensible como PDF Expert, ni tan potente como PDFelement, y cuesta más que ambas. Pero es sin duda una opción sólida y fiable para los usuarios de Mac.

La versión estándar de PDFpen para Mac cuesta 74,95 dólares y ofrece las funciones básicas. Si necesita crear formularios PDF o valora más opciones de exportación, considere la versión Pro, que cuesta 124,95 dólares. Lea nuestra reseña completa de PDFpen.

4. Able2Extract Professional

Able2Extract Profesional Aunque es capaz de editar y marcar PDFs (pero no tan bien como otros editores de PDF), su verdadera fuerza radica en la poderosa exportación y conversión de PDFs. Es capaz de exportar un PDF a Word, Excel, OpenOffice, CSV, AutoCAD, y más, y las exportaciones son de muy alta calidad, conservando el formato y el diseño original del PDF.

Siendo la mejor de su clase en la conversión de PDF, la aplicación no es barata, ya que cuesta 149,99 dólares por una licencia. Pero si sólo vas a convertir archivos por un tiempo limitado, la suscripción mensual de 34,95 dólares merece la pena. Lee nuestro análisis completo de Able2Extract.

5. ABBYY FineReader

ABBYY FineReader es un conocido editor de PDF para Mac y Windows que lleva bastante tiempo en el mercado. La empresa comenzó a desarrollar su propia tecnología de reconocimiento óptico de caracteres en 1989, y está considerada como la mejor del sector. Si su prioridad es reconocer con precisión el texto de los documentos escaneados, FineReader es su mejor opción, y es compatible con muchos otros idiomas además del inglés.

Siendo la mejor de su clase en la conversión de PDF, la aplicación no es barata, ya que cuesta 149,99 dólares por una licencia. Pero si sólo va a convertir archivos durante un tiempo limitado, la suscripción mensual de 34,95 dólares de la aplicación merece la pena. Los usuarios de Apple deben tener en cuenta que la versión para Mac va varias veces por detrás de la versión para Windows, y que carece de muchas de las últimas funciones. Lea nuestro análisis completo de ABBYY FineReader.

6. Adobe Acrobat DC Pro

Si estás abonado a Creative Cloud, lo más probable es que ya estés pagando por Adobe Acrobat DC Pro El programa de edición de PDF estándar del sector, creado por la empresa que inventó el formato, está diseñado para aquellos que necesitan el conjunto de funciones más completo y están dispuestos a aprender cómo funciona el programa.

Pero si no estás suscrito a Adobe, toda esa potencia tiene un precio: las suscripciones cuestan al menos 179,88 dólares al año. Lee nuestro análisis completo de Acrobat Pro.

7. Vista previa de Apple

La aplicación Vista Previa de Apple también te permite marcar tus documentos PDF, rellenar formularios y firmarlos. La barra de herramientas de marcado incluye iconos para esbozar, dibujar, añadir formas, escribir texto, añadir firmas y añadir notas emergentes.

Conclusión

Hay muchas alternativas a Nitro PDF para los usuarios de Mac que quieran crear sus propios documentos PDF. Creemos que el mejor editor de PDF es PDFelement. Es fácil de usar, ofrece una selección de versiones con diferentes capacidades y es significativamente más barato que Nitro PDF.

Pero no es la única opción. Los que valoran una aplicación más sencilla deberían considerar PDF Expert, el editor de PDF más rápido e intuitivo que he utilizado.

O, si su prioridad es el reconocimiento óptico de caracteres (OCR), ABBYY FineReader produce los mejores resultados, y la aplicación con las opciones de exportación más flexibles es Able2Extract Professional.

Sólo usted sabe cuál es la aplicación que mejor se adapta a sus necesidades. Lea nuestro resumen de los mejores editores de PDF y cree una lista de preseleccionados, luego descargue las versiones de prueba para evaluarlos por sí mismo.