¿Cómo se comparte un documento importante en línea? Mucha gente opta por utilizar un PDF, que es útil para compartir documentos de negocios que no están destinados a ser editados. Es lo más parecido al papel electrónico y se utiliza ampliamente para hacer que los documentos estén disponibles en la red, como manuales de usuario, formularios, revistas y libros electrónicos.

Afortunadamente, Acrobat Reader de Adobe está disponible como descarga gratuita para la mayoría de los sistemas operativos (Windows, macOS, etc.), por lo que casi cualquiera puede leer un PDF. Pero, ¿qué pasa si necesitas editar o crear un PDF?

Entonces necesitará el otro producto Acrobat de Adobe, Adobe Acrobat Pro, y eso le costará cerca de 200 dólares cada año. Ese coste puede estar justificado si el software le hace ganar dinero, pero para el usuario ocasional, es demasiado caro y también difícil de usar.

¿Existe una alternativa asequible a Acrobat Pro La respuesta corta es "sí". Hay una amplia gama de editores de PDF disponibles a distintos precios, y eso es bueno porque las necesidades de los individuos varían.

Dependiendo de dónde se encuentre en el espectro, puede buscar un software con todas las campanas y silbatos, o algo que sea fácil de usar. Puede querer una aplicación sencilla y barata, o una herramienta que sea la mejor en el negocio.

Adobe Acrobat Pro es la herramienta de PDF más potente que puede comprar; después de todo, Adobe inventó el formato. No es barato ni fácil de usar, pero hará todo lo que pueda querer hacer con un PDF. Pero si sus necesidades son más sencillas, siga leyendo para conocer algunas alternativas que merecen la pena.

Las mejores alternativas a Acrobat para usuarios domésticos

1. PDFelemento (Windows & macOS)

Elemento PDF para Mac y Windows (Standard $79, Pro desde $129) facilita la creación, edición, marcado y conversión de archivos PDF. En nuestro resumen de los mejores editores de PDF, lo nombramos la mejor opción para la mayoría de la gente.

Es uno de los editores de PDF más asequibles, así como uno de los más capaces y utilizables. Permite editar bloques enteros de texto, añadir y cambiar el tamaño de las imágenes, reorganizar y eliminar páginas, y crear formularios. Lea nuestro análisis completo de PDFelement aquí.

2. PDF Expert (macOS)

Experto en PDF (79,99 $) es otra aplicación asequible, rápida y fácil de usar. Es la aplicación más rápida e intuitiva que he probado y ofrece las funciones básicas de marcado y edición de PDF que la mayoría de la gente necesita. Sus herramientas de anotación permiten resaltar, tomar notas y hacer garabatos, y sus herramientas de edición permiten hacer correcciones en el texto y cambiar o ajustar las imágenes.

Es una buena opción para aquellos que buscan una aplicación básica, pero no se puede comparar con PDFelement en términos de potencia. Lea nuestro análisis completo de PDF Expert para obtener más información.

3. PDFpen (macOS)

PDFpen para Mac (74,95 $, Pro 129,95 $) es un popular editor de PDF que ofrece las funciones esenciales en una interfaz atractiva. No es tan potente como PDFelement y cuesta más, pero es una opción sólida para los usuarios de Apple. PDFpen ofrece herramientas de marcado y edición y realiza el reconocimiento óptico de caracteres en los archivos escaneados importados.

Lea nuestra reseña completa de PDFpen para saber más.

4. Able2Extract Professional (Windows, macOS y Linux)

Able2Extract Pro (149,95 $, 34,95 $ por 30 días) tiene potentes herramientas de exportación y conversión de PDFs. Aunque también es capaz de editar y marcar PDFs, no es tan capaz como las otras aplicaciones. Able2Extract es capaz de exportar un PDF a Word, Excel, OpenOffice, CSV, AutoCAD y más, y las exportaciones son de muy alta calidad, conservando fielmente el diseño y el formato original.

Aunque es caro, puedes suscribirte un mes cada vez si sólo lo necesitas para un proyecto corto. Lee nuestra reseña completa aquí.

5. ABBY FineReader (Windows & macOS)

ABBY FineReader tiene una larga historia. La empresa utiliza su propia tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR), de gran precisión, desarrollada en 1989 y considerada la mejor del sector.

Si su prioridad es reconocer con precisión el texto de los documentos escaneados, FineReader es su mejor opción, y es compatible con muchos idiomas. Los usuarios de Mac deben tener en cuenta que su versión va a la zaga de la de Windows en varias versiones. Lea nuestra reseña completa aquí.

6. Vista previa de Apple

Vista previa de Apple (La barra de herramientas de marcado incluye iconos para esbozar, dibujar, añadir formas, escribir texto, añadir firmas y añadir notas emergentes.

Veredicto final

Adobe Acrobat Pro es el software de PDF más potente que existe, pero esa potencia tiene un precio, tanto en términos de dinero como de curva de aprendizaje. Para muchos usuarios, la potencia que se obtiene por el precio hace que sea una inversión que merece la pena y que se amortiza muchas veces.

Pero para los usuarios más ocasionales, se agradece un programa más asequible y fácil de usar. Recomendamos PDFelement si valora la funcionalidad. Está disponible tanto para Mac como para Windows y contiene muchas de las funciones de Acrobat Pro en un paquete más utilizable.

Para Usuarios de Mac Si buscas una aplicación fácil de usar, te recomendamos PDF Expert y PDFpen. Estas aplicaciones son una delicia y hacen lo básico muy bien. O puedes empezar por dominar la aplicación integrada de macOS Vista Previa, que contiene una serie de útiles herramientas de marcado.

Por último, hay dos aplicaciones que están diseñadas para hacer bien trabajos específicos. Si necesitas convertir tus PDF a un formato editable, por ejemplo un archivo de Microsoft Word o Excel, entonces Able2Extract es la mejor aplicación para ti. Y si necesitas una buena solución de OCR (reconocimiento óptico de caracteres), ABBYY FineReader es la mejor que hay.