Una buena selección de fuentes está en el corazón de todo buen diseño tipográfico, pero rápidamente descubrirás las limitaciones de las fuentes por defecto de tu sistema operativo.

Los usuarios de Mac tendrán un poco de ventaja aquí sobre los usuarios de Windows gracias a la atención de Apple a los detalles de diseño, pero aun así no tardarás en querer ampliar tu colección de fuentes para usarlas en tus proyectos de InDesign.

Añadir fuentes de Adobe a InDesign

Cada abono a Creative Cloud incluye acceso completo al impresionante Fuentes de Adobe Anteriormente conocida como Typekit, esta creciente colección cuenta con una enorme gama de tipos de letra para cualquier proyecto de diseño, desde el profesional hasta el caprichoso y todo lo que hay entre medias.

Para empezar, asegúrese de que la aplicación de Creative Cloud se está ejecutando en su ordenador Esta aplicación sincroniza las fuentes que seleccionas en el sitio web de Adobe Fonts y las hace disponibles al instante en InDesign, así como en cualquier otra aplicación que tengas instalada.

Una vez que la aplicación de Creative Cloud se haya ejecutado, visite el sitio web de Adobe Fonts aquí y asegúrese de haber iniciado sesión en el sitio web con la misma cuenta de Creative Cloud que utilizó en la aplicación.

Navegue por las selecciones para encontrar un tipo de letra que le gustaría utilizar en InDesign. Una vez que haya hecho una elección, puede simplemente haga clic en el botón deslizante junto a cada fuente para activarla (La aplicación de Creative Cloud se sincronizará con el sitio web de Adobe Fonts para descargar e instalar los archivos necesarios en el ordenador de forma automática.

Si va a añadir varias fuentes de la misma familia, puede ahorrar tiempo haciendo clic en el botón deslizante Activar todo, situado en la parte superior derecha de la página.

Eso es todo.

Añadir fuentes descargadas a InDesign

Si quieres utilizar una fuente que no forma parte de la biblioteca de Adobe Fonts, hay que seguir algunos pasos más para prepararla para InDesign, pero sigue siendo muy fácil de hacer. Los pasos son un poco diferentes según el sistema operativo que utilices, aunque el proceso general es similar, así que vamos a ver cómo añadir fuentes a macOS y a Windows por separado.

Para los fines de esta guía, voy a suponer que ya has descargado la fuente que quieres usar en InDesign, pero si no es así, puedes encontrar muchas fuentes en diferentes sitios web, como Google Fonts, DaFont, FontSpace, OpenFoundry y otros.

Añadir fuentes a InDesign en macOS

Localice el archivo de fuentes descargado y haga doble clic en él para abrirlo. Su Mac abrirá una vista previa del archivo de fuentes en el Libro de Fuentes, ofreciéndole una visualización básica del alfabeto en mayúsculas y minúsculas.

Sólo hay que pulsar el botón Instalar la fuente y su Mac instalará y activará automáticamente su nueva fuente, lista para ser utilizada en su próximo proyecto de InDesign.

Añadir fuentes a InDesign en Windows

Añadir fuentes a InDesign en un PC con Windows es tan fácil como hacerlo en un Mac. Localice el archivo de fuentes descargado y haga doble clic en él para abrir una vista previa de la fuente en una serie de tamaños. Aunque la ventana de vista previa no es tan bonita como la de la versión para Mac, hace todo lo que tiene que hacer.

Haga clic en el botón Instalar en la esquina superior izquierda de la ventana, y su fuente se instalará para utilizarla en InDesign y en cualquier otro programa de su PC.

Si quiere agilizar aún más el proceso y saltarse el proceso de vista previa, puede simplemente haga clic con el botón derecho del ratón en el archivo de fuentes descargado y seleccione Instalar en el menú contextual emergente. Para instalar la fuente para cada cuenta de usuario en su PC, haga clic en Instalación para todos los usuarios .

Enhorabuena, acabas de añadir una fuente a InDesign.

Preguntas frecuentes

Si desea obtener más información sobre las fuentes y los problemas relacionados con las fuentes en InDesign, aquí encontrará algunas de las preguntas más frecuentes de nuestros visitantes.

¿Por qué InDesign no encuentra mis fuentes?

Si la fuente que desea utilizar no aparece en la lista de fuentes de InDesign, puede haber varios problemas que le impidan encontrarla.

Los dos problemas más comunes son que la fuente se encuentra en una sección diferente de la lista de fuentes, o que tiene un nombre diferente al esperado Revise la lista cuidadosamente antes de pasar al resto de las opciones de solución de problemas.

Compruebe si la fuente deseada está disponible en otro programa de su ordenador. Si no está disponible en InDesign o en cualquier otra aplicación, entonces la fuente no está instalada correctamente. Dependiendo de dónde haya obtenido la fuente originalmente, repita los pasos de la sección correspondiente desde el principio del artículo.

Recuerda que si ha activado las fuentes de la biblioteca de Adobe Fonts, la aplicación de Creative Cloud debe estar funcionando para gestionar el proceso de sincronización y concesión de licencias.

Si InDesign sigue sin encontrar sus fuentes, es posible que esté intentando utilizar un archivo de fuentes incompatible o dañado.

¿Cómo puedo reemplazar las fuentes que faltan en InDesign?

Si intenta abrir un archivo de InDesign que utiliza fuentes que no están instaladas actualmente en su ordenador, el documento no se mostrará correctamente e InDesign abrirá el cuadro de diálogo Fuentes que faltan.

Haga clic en el botón Reemplazar fuentes... que abre la ventana Buscar/Sustituir fuentes.

Si se ha saltado accidentalmente este paso, también puede encontrar el comando Buscar/Reemplazar fuentes en el menú Tipo.

Seleccione la fuente que falta en la lista, elija una fuente de reemplazo en el Sustituir por y haga clic en el botón Cambiar todo botón.

¿Dónde está la carpeta de fuentes en InDesign?

Adobe InDesign funciona con las fuentes instaladas en su sistema operativo Por defecto, la carpeta de fuentes de InDesign está vacía, y normalmente tiene mucho más sentido instalar fuentes para todo el sistema operativo en lugar de sólo para InDesign.

Si todavía necesita acceder a la carpeta de fuentes de InDesign, aquí es donde se puede encontrar:

En macOS: Aplicaciones -> Adobe Indesign 2022 (o la versión que esté utilizando) -> Fuentes

En Windows 10: C:Archivos de programa de Adobe InDesign CC 2022

Puede copiar y pegar los archivos de fuentes en esta carpeta si quiere que estén disponibles exclusivamente en InDesign, y no en ninguna otra aplicación de su ordenador.

¿Cómo puedo añadir Google Fonts a InDesign?

Añadir Google Fonts a InDesign es tan fácil como añadir cualquier otra fuente descargada. Visita el sitio web de Google Fonts aquí y selecciona la fuente que quieras utilizar en InDesign. Haz clic en el botón Descargar familia en la parte superior derecha de la página (que se muestra a continuación) y guarda el archivo ZIP.

Extraiga los archivos de fuentes del archivo ZIP y, a continuación, instálelos siguiendo los pasos indicados en la sección "Añadir fuentes descargadas a InDesign" anterior.

Unas palabras finales

Eso es casi todo lo que hay que saber sobre cómo añadir fuentes a InDesign. El mundo de la tipografía es mucho más grande de lo que la mayoría de la gente cree, y añadir nuevas fuentes a su colección es una gran manera de ampliar sus habilidades de diseño.

¡Feliz composición tipográfica!